/**
 * Fichier des traduction francaise globale pour les javascripts
 * 
 * @author : Service Informatique
 * @version : 2007-12-13
 * @copyright : Monné-Decroix (service informatique)
 */

// common.js
var txt_veuillez_saisir = "Veuillez saisir";
var txt_form_save = "Le formulaire est en cours d'enregistrement !";
var txt_patientez = "Merci de patienter.";
var txt_anterieure_a = "est antérieure à";
var txt_montant_incorrect = "Le montant saisi est incorrect";
var txt_erreur_type_conversion = "Mauvais type de conversion de monnaie";

// Recherche
var txt_mot_recherche = "un (ou plusieurs) mot(s) à rechercher";
var txt_mot_recherche_court = "Le mot recherché est trop court";
var txt_mot_recherche_erreur = "Veuillez saisir un (ou plusieurs) mot(s) à rechercher";

// Formulaire
var txt_form_question = "le numero de la question";
var txt_form_question_id = "le numero de la question n'est pas valide";
var txt_form_civilite = "votre civilité";
var txt_form_nom = "votre nom";
var txt_form_nom_erreur = "votre nom n'est pas valide";
var txt_form_nom_jeune_fille = "votre nom de jeune fille";
var txt_form_nom_jeune_fille_erreur = "votre nom de jeune fille n'est pas valide";
var txt_form_prenom = "votre prénom";
var txt_form_prenom_erreur = "votre prénom n'est pas valide";
var txt_form_adresse = "votre adresse";
var txt_form_cp = "votre code postal";
var txt_form_cp_erreur = "Votre code postal n'est pas valide";
var txt_form_ville = "votre ville";
var txt_form_ville_erreur = "votre ville n'est pas valide";
var txt_form_email = "votre email";
var txt_form_email_erreur = "Votre email n'est pas valide";
var txt_form_telephone = "votre numéro de téléphone";
var txt_form_telephone_erreur = "Votre numéro de téléphone n'est pas valide";
var txt_form_autre_telephone_erreur = "Votre autre numéro de téléphone n'est pas valide";
var txt_form_fax = "votre numéro de fax";
var txt_form_fax_erreur = "Votre numéro de fax n'est pas valide";
var txt_form_souhait = "votre souhait";
var txt_form_budget = "votre budget";
var txt_form_horaire = "un horaire";

// Formulaire contact
var txt_form_question = "la raison pour laquelle vous nous contactez";
var txt_form_sujet = "le sujet de votre message";
var txt_form_message = "votre message";

// Formaulaire contact syndic contrat
var txt_form_nb_lot = "Le nombre de lot";
var txt_form_nb_lot_nombre = "Le nombre de lot n'est pas un nombre";

// Formaulaire contact gestion bien
var txt_form_surface_habitable = "La surface habitable";
var txt_form_surface_habitable_nombre = "La surface habitable n'est pas un nombre";
var txt_form_surface_terrain = "La surface terrain";
var txt_form_surface_terrain_nombre = "La surface terrain n'est pas un nombre";
var txt_form_nb_piece = "Le nombre de pièce";
var txt_form_nb_piece_nombre = "Le nombre de pièce n'est pas un nombre";
var txt_form_lieu = "Le lieu";

// Formulaire newsletters
var txt_nl_abo_interet = "Veuillez sélectionner au moins un centre d'intéret";

// Formulaire partenariat location
var txt_form_societe = "le nom de votre société";
var txt_form_fonction = "votre fonction dans la société";

// Formulaire simuler investissement
var txt_form_revenu_annuel = "vos revenus annuels";
var txt_form_revenu_annuel_erreur = "Veuillez saisir un montant de revenus valide";
var txt_form_situation_familiale = "votre situation familiale";
var txt_form_part_fiscale = "le nombre de parts ficales";
var txt_form_part_fiscale_erreur = "Le nombre de parts indiqués n'est pas compatible avec la situation familiale indiquée";

// Formulaire pret banquaire
var txt_form_pb_votre_apport = "votre apport";
var txt_form_pb_votre_apport_erreur = "Veuillez saisir un apport correct";
var txt_form_pb_vos_revenus = "vos revenus";
var txt_form_pb_vos_revenus_erreur = "Veuillez saisir des revenus corrects";
var txt_form_pb_duree_emprunt = "la durée souhaitée pour votre emprunt";
var txt_form_pb_duree_emprunt_erreur = "Veuillez saisir une durée valide";
var txt_form_pb_taux_emprunt = "le taux souhaité pour votre emprunt";
var txt_form_pb_taux_emprunt_erreur = "Veuillez saisir un taux valide";

// Formulaire pret à taux zero
var txt_form_ptz_prix_logement = "le prix du logement";
var txt_form_ptz_prix_logement_erreur = "Veuillez saisir un prix correct pour le logement";

// Formulaire calcul de mensualite
var txt_form_mens_montant = "le montant à emprunter";
var txt_form_mens_montant_erreur = "Veuillez saisir un montant correct";
var txt_form_mens_duree = "la durée souhaitée pour votre emprunt";
var txt_form_mens_duree_erreur = "Veuillez saisir une durée valide";
var txt_form_mens_taux = "le taux souhaité pour votre emprunt";
var txt_form_mens_taux_erreur = "Veuillez saisir un taux valide";

// Login et mot de passe
var txt_form_login = "votre identifiant";
var txt_form_login_erreur = "votre identifiant n'est pas valide";
var txt_form_password = "votre mot de passe";
var txt_form_password_erreur = "votre mot de passe n'est pas valide";

// Formulaire 'envoyer à un ami'
var txt_form_nom_exp = "le nom de l'expéditeur";
var txt_form_nom_exp_erreur = "le nom de l'expéditeur n'est pas valide";
var txt_form_email_exp = "l'email de l'expéditeur";
var txt_form_email_exp_erreur = "l'email de l'expéditeur n'est pas valide";
var txt_form_email_dest = "l'email du destinataire";
var txt_form_email_dest_erreur = "l'email du destinataire n'est pas valide";
var txt_form_comment = "votre message";